Quand et comment faire une demande
L'histoire des décharges militaires
Pour comprendre le processus de mise à niveau de votre décharge, il est d'abord important de maîtriser l'historique du processus. Il était une fois (avant 1975), l'armée «illégalement» a donné des congés non honorables à de nombreux membres du service à la suite de tests d'urine forcée dans le but de réadaptation de drogue (soit pour entrer dans un programme de médicaments, ou surveiller les progrès dans un tel programme).
En 1979, donner une décharge moins qu'honorable pour de tels tests a été jugée illégale. Le 27 novembre 1979, le tribunal de district des États-Unis pour le district de Columbia, dans l'affaire Giles c. Secrétaire de l'armée (action civile n ° 77-0904), a statué qu'un ancien militaire avait droit à être libéré avant le 1 er janvier 1975, à la suite d'une procédure administrative au cours de laquelle l'Armée de terre a présenté des preuves élaborées par ou directement ou indirectement à la suite de tests d'urine obligatoires administrés dans le but d'identifier des toxicomanes.
En d'autres termes, le tribunal a déclaré qu'il était acceptable de se décharger de ces résultats d'analyse d'urine, mais il n'était pas acceptable de fonder la caractérisation du service sur de tels résultats.
Lorsque le tribunal s'est prononcé contre l'armée pour cette pratique, l'armée a établi un programme qui permettait aux soldats qui étaient involontairement libérés dans les circonstances ci-dessus d'obtenir une mise à niveau «automatique».
Cette politique a lancé une rumeur en cours selon laquelle toute personne recevant une décharge inférieure à l'honorable pourrait facilement obtenir leurs rejets améliorés. Malheureusement, obtenir une décharge améliorée n'est ni facile ni "automatique".
Qui peut demander une libération?
Quiconque peut demander à la Commission de révision des mises en congé appropriée d'effectuer une mise à niveau ou de modifier la raison du renvoi doit convaincre le jury que sa raison ou sa qualification de congédiement était «inéquitable» ou «inappropriée».
Iniquité signifie que la raison ou la caractérisation du rejet n'est pas compatible avec les politiques et les traditions du service. Impropre signifie que la raison ou la caractérisation de la décharge est erronée (c.-à-d. Qu'elle est fausse ou enfreint un règlement ou une loi).
Par exemple, une «Iniquité» serait: «Ma libération était inéquitable parce qu'elle était fondée sur un incident isolé survenu en 28 mois de service sans autre action défavorable. "Impropre" serait: "La libération est irrégulière parce que la condamnation civile du requérant, dûment inscrite sur ses documents d'enrôlement, a été utilisée dans la procédure de décharge".
Votre droit de demander la correction de documents
Toute personne qui a été renvoyée ou renvoyée peut s'adresser au DRB du service concerné. L'armée, la Force aérienne et la Garde côtière ont des conseils distincts. La Marine exploite le tableau pour le personnel de la Marine et les membres du Corps des Marines des États-Unis .
Titre 10, Code des États-Unis, Section 1553 est la loi régissant la mise à niveau des rejets militaires. Cette loi autorise le secrétaire du service concerné à «constituer une commission de révision, composée de cinq membres, pour examiner la révocation ou la révocation (autre qu'une révocation ou la révocation par une cour martiale générale) d'un ancien membre d'une une force armée placée sous la juridiction de son département, de sa propre initiative ou à la demande de l'ancien membre ou, s'il est décédé, de son conjoint survivant, de son plus proche parent ou de son représentant légal. "
Les conseils ne sont pas autorisés à révoquer une libération ou à rappeler une personne en service actif. Les mauvais traitements imposés par les tribunaux spéciaux ne sont examinés que pour clémence.
Quand et comment faire une demande de mise à niveau
En vertu de la loi, vous devez faire votre demande de mise à niveau de décharge dans les 15 ans suivant la libération. Si votre libération a plus de 15 ans, vous devez demander une modification de vos dossiers militaires .
L'application est un processus simple. Vous devez utiliser un formulaire DD 293, Demande d'examen de la libération ou du congédiement des forces armées des États-Unis . En plus de télécharger le formulaire, le DD Form 293 est disponible dans la plupart des installations du DoD et des bureaux régionaux de l'Administration des Anciens Combattants, ou en écrivant à: ARBA, ATN: Informations Client et Assurance Qualité, Arlington, VA 22202 -4508.
Contactez-les par téléphone au (703) 607-1600.
Vous devez remplir le formulaire très attentivement en tapant ou en imprimant les informations demandées. Joindre des copies de déclarations ou d'enregistrements pertinents pour votre cas. Assurez-vous de signer l'article 9 du formulaire. Postez le formulaire rempli à l'adresse appropriée au verso du formulaire.
Comment soutenir votre demande
Le conseil n'améliorera votre libération que si vous pouvez prouver que votre libération est inéquitable ou inappropriée. Vous faites cela en fournissant des preuves, telles que des déclarations signées de vous et d'autres témoins ou des copies de dossiers qui soutiennent votre cas. Il ne suffit pas de fournir les noms des témoins. Le conseil ne contactera pas vos témoins pour obtenir des déclarations. Vous devriez contacter vos témoins pour obtenir leurs déclarations signées avec votre demande.
Votre propre déclaration est importante. Mettez votre déclaration en termes clairs à la section 8 du formulaire DD 293. Assurez-vous de lire attentivement les instructions au verso du formulaire. Expliquez ce qui s'est passé et pourquoi c'est une injustice ou un abus.
Normalement, les meilleures preuves sont les déclarations de personnes qui ont une connaissance ou une implication directe. Par exemple, les déclarations de personnes dans votre chaîne de notation, votre superviseur, votre premier sergent ou commandant ou une déclaration de l' aumônier , ou toute autre personne ayant une connaissance directe de votre service militaire. Le conseil ne s'intéressera pas à votre comportement ou à votre conduite après votre départ de l'armée. Contenir vos déclarations à des périodes qui étaient directement liées à votre service militaire. Ceci est seulement une règle générale, cependant. Vous devez décider quelles preuves seront les mieux adaptées à votre cas.
Il vous faudra peut-être un certain temps pour rassembler des relevés et des enregistrements à l'appui de votre demande. Vous pouvez retarder la soumission de votre demande jusqu'à ce que la collecte d'informations soit terminée. Vous voudrez peut-être demander une copie de vos dossiers militaires auprès du Centre national des dossiers du personnel (NPRC) pour les joindre à votre demande. Vous devez soumettre votre demande dans le délai de 15 ans.
Obtenir de l'aide
À quelques exceptions près, le DRB peut considérer toutes les décharges pour la mise à niveau. Toutefois, la commission ne peut pas modifier une décharge punitive imposée par une cour martiale .
La plupart des candidats se représentent eux-mêmes. Si votre demande est complexe, vous voudrez peut-être que quelqu'un vous représente:
- De nombreux organismes de service aux vétérans ont des membres du personnel qui vous représenteront en postulant au conseil et vous aideront à remplir les documents nécessaires.
- Vous pouvez également engager un avocat pour vous représenter à vos frais.
- Vous devriez nommer votre représentant sur le formulaire DD 249, article 6.
- Si vous nommez un représentant, le conseil traitera normalement avec votre représentant plutôt que directement avec vous.
Des conseils et des conseils sont disponibles auprès de nombreuses sources. Les spécialistes du personnel militaire peuvent vous conseiller sur les problèmes de personnel. Les organismes de service aux vétérans vous conseilleront même si vous décidez de vous représenter vous-même. Vous pouvez discuter de votre cas avec un membre du personnel du conseil, ou vous pouvez écrire au conseil, et un membre du personnel répondra à vos questions. Plusieurs avocats se spécialisent dans les processus d'examen des congés militaires.
Où envoyer le formulaire
Postez le formulaire DD 293 dûment rempli à l'adresse appropriée:
ARMÉE: Agence des commissions d'examen de l'Armée, Division des services de soutien, St. Louis, ATTN: SFMR-RBR-SL, 9700, avenue Page, St. Louis, MO 63132-5200
CORPS MARINE ET MARINE: Conseil des commissions du personnel de la marine, 720 rue Kennon, SE, Rm. 309 (NDRB), Washington Navy Yard, DC 20374-5023
Force aérienne: SAF / MIBR, 550-C Street West, bureau 40, Randolph AFB, TX 78150-4742
COAST GUARD: Commandant (G-WPM), 2100, rue Second, SW, Washington, DC 20593-0001
Apparitions personnelles devant le conseil
Vous pouvez demander une comparution personnelle devant le conseil en cochant la case appropriée sur le formulaire DD 293, item 4. Si vous demandez une audience, le conseil vous informera de l'heure, de la date et du lieu (habituellement Washington DC, bien qu'il y ait des fois lorsque le conseil se rend dans les régions pour mener des audiences). Les dépenses engagées sont entièrement à votre charge. Le gouvernement ne vous remboursera pas les frais de voyage.
Si, après avoir été avisé par lettre de l'heure et du lieu de l'audience, vous ne parvenez pas à comparaître en personne ou par représentant, sans avoir préalablement fait une demande de prorogation, de report ou de retrait, vous devrez être réputé avoir renoncé au droit d'être entendu, et le CRD doit terminer son examen de la libération. Le conseil n'accordera pas d'autre audience à moins que vous puissiez démontrer que le défaut de comparaître ou de répondre était dû à des circonstances indépendantes de votre volonté.
Votre audition devant la commission est une audience administrative, pas une procédure contradictoire ou un procès. Le but est de déterminer si votre période de service a été correctement caractérisée. Une seule des deux choses peut arriver: (1) votre demande peut être accordée ou (2) votre décharge peut rester la même.
Avant votre comparution, vous devriez revoir le dossier de l'examinateur avant votre audience. Ce dossier est un résumé des dossiers militaires disponibles dans votre cas. Il contient les faits essentiels dans votre cas et est mis dans un format qui est facilement lu par les membres du conseil.
Un membre du conseil est désigné comme l'agent d'action pour votre cas. Le travail de l'agent d'action consiste à parcourir l'ensemble de votre dossier et à le comparer au mémoire, en s'assurant que le dossier est tout à fait correct. Ce faisant, cette personne devient très familier avec votre cas. Si l'un des membres du conseil a des questions concernant les documents de votre dossier, que ce soit pendant l'audience ou après les délibérations du conseil, ces questions seront adressées à l'agent d'action qui obtiendra le document en question pour la décision du conseil.
Le conseil est généralement composé de cinq officiers de service actif et de personnel de haut rang. Ils seront généralement habillés en civil, ce qui est purement pour votre bénéfice; pour vous mettre à l'aise et créer une atmosphère plus détendue. Ils ont chacun voté une voix et la majorité des règles.
En ce qui concerne le témoignage, aux fins de cette audience, vous avez le droit de garder le silence, de donner un témoignage sous serment ou de donner un témoignage sans serment. Si vous choisissez de donner un témoignage sous serment, vous prêterez serment, puis chaque membre du conseil aura l'occasion de vous poser des questions sur votre témoignage, sur quelque chose au dossier ou sur tout ce qui pourrait vous donner un meilleur aperçu de votre cas. Le conseil croit que le témoignage assermenté est important parce qu'en l'absence de pouvoir poser des questions, les membres du jury ne peuvent en aucun cas établir votre crédibilité en tant que témoin.
Le processus d'interrogation a un moyen d'extirper la vérité. Si vous décidez de donner un témoignage sous serment et qu'on vous pose une question à laquelle vous ne souhaitez pas répondre, vous n'avez pas à y répondre. La décision quant à la forme de témoignage que vous donnez, le cas échéant, vous appartient entièrement.
L'audience sera enregistrée. Il fournit un compte rendu des délibérations, mais au-delà, cela donne au conseil l'occasion d'entendre à nouveau votre témoignage après que vous avez quitté la salle et, parfois, cela peut être très important. Personne n'a accès à l'enregistrement, sauf vous et les membres du jury. Vous pouvez en obtenir une copie simplement en la demandant; personne d'autre ne peut en obtenir une copie sans votre permission écrite.
Quoi attendre
Lorsque vous entrerez dans la salle d'audience, le membre du conseil désigné comme l'enregistreur lancera l'appareil d'enregistrement et le président du conseil d'administration appellera le conseil à l'ordre. L'agent d'action lira alors au dossier que le conseil se réunit pour examiner votre cas, que vous êtes présent et que vous êtes ou n'êtes pas représenté par un avocat et que vous présenterez des pièces à conviction comme votre demande, votre lettre de notification de quand il faut comparaître, les ordres qui nomment le conseil, les dirigeants du conseil, vos dossiers et le mémoire de l'examinateur et vos problèmes.
On vous demandera alors quelle forme de témoignage, le cas échéant, vous souhaitez donner. L'audience prend normalement moins d'une heure, mais le conseil prendra le temps nécessaire pour entendre votre cause. Il n'y a pas de limite de temps. Si vous avez un avocat, votre avocat fera probablement une déclaration préliminaire en votre nom et vous posera ensuite des questions.
Si vous donnez un témoignage sous serment, les membres du conseil vous poseront des questions, votre avocat fera ensuite une déclaration finale en votre nom et vous aurez alors une dernière occasion de vous adresser au conseil. Après vous être excusé, vous pouvez partir immédiatement. Le conseil va ensuite délibérer et prendre sa décision.
Il faudra environ six à huit semaines pour recevoir la décision du conseil. Si votre décharge est modifiée, vous recevrez un nouveau certificat de décharge, un nouveau formulaire DD 214 et le document décisionnel de ce conseil. Si votre libération n'est pas modifiée, vous recevrez le document décisionnel de ce conseil, qui comprendra les raisons précises pour lesquelles votre libération n'a pas été changée et inclura également tout autre processus d'appel qui vous est applicable.
Modification des codes d'admissibilité (RE) pour le réengagement
Les forces armées utilisent les codes d'admissibilité pour le réengagement (RE) pour catégoriser les personnes à enrôler ou à enrôler de nouveau dans les forces armées. Les codes RE de la série «1» indiquent qu'une personne est admissible à une réinscription immédiate ou à un enrôlement antérieur, à condition d'être admissible autrement. Les codes RE dans les séries '2', '3' et '4' empêchent l'individu de se réinscrire immédiatement ou d'être enrôlé dans un service antérieur. Vous devez recevoir un avis et / ou une renonciation de ces codes RE avant de pouvoir vous inscrire de nouveau.
Il y a beaucoup de demandeurs de service qualifiés qualifiés qui possèdent un code RE de série '1' qui ne pourront pas rentrer dans l'armée en raison des besoins spécifiques du service. (Voir l'article sur les engagements de service antérieurs ).
Dans la plupart des cas, une personne avec un code RE "2" RE ou "4" n'est pas autorisée à s'enrôler. Ceux qui ont un code RE de "3" peuvent être autorisés à s'enrôler, avec une dérogation, s'ils peuvent montrer que le motif de la décharge ne s'applique plus. De telles dérogations sont accordées par l'intermédiaire des services individuels par l'intermédiaire de recruteurs militaires, et non par le processus DRB.
Les conseils de décharge ne considéreront pas directement une demande de modification du code RE dans le processus DRB. Il y a une exception: si le DRB met à niveau le renvoi d'un candidat, le jury examinera également si le code RE doit être modifié. Si le candidat est considéré comme un bon candidat à retourner à l'armée, le code RE sera changé en «3A» - un code pouvant être délivré.
Toute demande de considérer directement un changement au code RE n'impliquant pas de changement dans la caractérisation du service et / ou le motif narratif de la séparation doit être faite par le biais du Conseil de correction compétent pour les dossiers militaires .
Si vous demandez une renonciation ou un changement du code RE pour entrer dans une autre branche de service, vous devrez contacter le recruteur de service approprié. La prérogative de renoncer à l'inadmissibilité à l'ER de la personne en fonction du rendement et de la conduite après le service incombe aux secrétaires de l'armée, de la marine et de la force aérienne. Chaque secrétaire peut permettre à une personne de s'enrôler dans le service relevant de sa compétence.
Le secrétaire d'une branche des Forces armées n'a pas le pouvoir de renoncer à l'inscription de nouveau / l'inéligibilité à un autre service. Par exemple, si un ancien membre de l'Armée de terre souhaite s'enrôler dans la Force aérienne , il / elle doit passer par les voies de la Force aérienne pour l'enrôlement antérieur. Si le code RE rend l'ancien combattant inéligible, il doit traiter toute révision ou changement d'action par le biais des canaux de l'armée.