Soutenir et défendre la Constitution des États-Unis
La loi fédérale exige que tous ceux qui s'enrôlent ou se réengagent dans les forces armées des États-Unis prennent le serment d'enrôlement. Le serment d'enrôlement dans les forces armées des États-Unis est administré par tout officier breveté à toute personne s'inscrivant ou se réenrôlant pour une période de service dans n'importe quelle branche de l'armée. L'officier demande à la ou aux personnes de lever la main droite et de répéter le serment après lui.
Le serment est traditionnellement exécuté devant le drapeau des États-Unis et d'autres drapeaux, tels que le drapeau d'état, le drapeau de branche militaire et le guidon d'unité peuvent être présents.
Dans les forces armées SAUF la garde nationale (armée ou air)
Le serment militaire d'enrôlement (réenrôlement) est ci-dessous et lu et répété habituellement par un membre de votre chaîne de commandement.
Je, (NOM), jure (ou affirme) solennellement que je soutiendrai et défendra la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis, étrangers et nationaux; que je porterai la vraie foi et l'allégeance à la même chose; et que j'obéirai aux ordres du président des États-Unis et aux ordres des officiers nommés au-dessus de moi, conformément aux règlements et au code uniforme de justice militaire . Alors aide-moi Dieu.
Dans la garde nationale (armée ou air)
Le serment de service de la Garde nationale est énuméré ci-dessous:
Je, (NOM), jure (ou affirme) solennellement que je soutiendrai et défendra la Constitution des États-Unis et l'État de (NOM DE L'ÉTAT) contre tous les ennemis, étrangers et nationaux; que je porterai la vraie foi et l'allégeance à la même chose; et que j'obéirai aux ordres du président des États-Unis et du gouverneur de (NOM DE L'ÉTAT) et aux ordres des officiers nommés au-dessus de moi, conformément à la loi et aux règlements. Alors aide-moi Dieu.
Histoire du serment d'enrôlement
Pendant la guerre de la Révolution, le Congrès continental a établi différents serments pour les hommes enrôlés de l'armée continentale.
Le premier serment, voté le 14 juin 1775 dans le cadre de la loi créant l'armée continentale, se lit comme suit:
Je ( NOM ), je me suis enrôlé volontairement, comme soldat, dans l'armée continentale américaine, pour un an, à moins d'être déchargé plus tôt: Et je me suis engagé à me conformer, dans tous les cas, à ces règles et règlements, sont ou seront établis pour le gouvernement de ladite armée.
La rédaction originale a été effectivement remplacée par la section 3, article 1, des articles de la guerre approuvés par le Congrès le 20 septembre 1776, qui précisait que le serment d'enrôlement se lisait comme suit:
Je ( NOM ) jure (ou affirme) d'être fidèle aux États-Unis d'Amérique, et de les servir honnêtement et fidèlement contre tous leurs adversaires ennemis, quel qu'il soit; et d'observer et d'obéir aux ordres du Congrès continental, et les ordres des généraux et des officiers mis sur moi par eux.
Le premier serment prévu par la Constitution a été approuvé par la loi du Congrès du 29 septembre 1789 (article 3, chapitre 25, 1er congrès). Il s'appliquait à tous les officiers, sous-officiers et soldats au service des États-Unis. Il est venu en deux parties, dont la première était:
"Moi, AB, je jure ou j'affirme solennellement (selon le cas) que je soutiendrai la constitution des Etats-Unis."
La deuxième partie était la suivante:
"Je, AB, jure ou affirme solennellement (selon le cas) de porter une véritable allégeance aux Etats-Unis d'Amérique, et de les servir honnêtement et fidèlement, contre tous leurs ennemis ou opposants, et d'observer et d'obéir aux les ordres du président des États-Unis d'Amérique et les ordres des officiers nommés au-dessus de moi. La section suivante de ce chapitre précisait que «lesdites troupes seront régies par les règles et articles de guerre établis par les États-Unis au Congrès, ou par les règles et articles de guerre établis par la loi. "
Le serment d'enrôlement de 1789 a été changé en 1960 par un amendement au titre 10, l'amendement (et le libellé actuel) devenant effectif en 1962.
La plupart des informations ci-dessus sont une gracieuseté du Centre d'histoire militaire de l'Armée.